01 / 03
柯布西耶的日本影子:巴黎岁月
坂仓准三1901年生于岐阜县,1927年毕业于东京帝国大学文学部美学美术史学科——他的教育背景在当时的日本建筑师中极为罕见,大部分建筑师出身工学部。这种人文训练使他对现代艺术运动和欧洲先锋文化有着比同时代日本建筑师更深刻的理解。1929年,他来到巴黎,直接敲开了柯布西耶事务所的门。
坂仓在柯布西耶事务所的工作时间(1929-1936)是所有日本弟子中最长的——七年。他深度参与了柯布西耶自宅(Appartement-atelier de Le Corbusier, 1933)等核心项目,甚至担任了1937年巴黎世博会日本馆的设计主理。这座日本馆把传统日本木构造与现代钢铁玻璃语言结合,获得世博会大奖。坂仓因此成为当时国际建筑界最受瞩目的日本面孔之一。
1936年回国后,坂仓开设了自己的事务所。与同期从柯布西耶事务所回国的前川国男不同,坂仓的风格从一开始就更倾向于感性的人文主义。他的作品保留了柯布西耶的形式纪律,但材料和细节中注入了更多日本传统美学的温度——木材、和纸、间接照明、庭院渗透——这些元素使他的现代主义少了教条,多了呼吸。


